But there's a blizzard outside!

HB: "Now I'm bored again."
The Mother (now called Kiki): "Don't you have any inner resources?"
HB: "I do, but they're all outside!"